演绎过去 沉淀未来 ‖ “用英语讲述中国故事 以表演展示民族自信”活动圆满成功!

典雅的词章,记载千年的往昔;国际化字句,共享婉约的浪漫。为了宣扬中华优秀传统文化,加深学生对古人智慧的品鉴,体验英语表述的文化交融之美,5月31日,国际教育学院成功举办了“用英语讲述中国故事 以表演展示民族自信”活动。
与历史共鸣,同时代对话

秉着继承与发扬传统文化、以舞台展现民族自信的活动理念,国际教育学院开展“用英语讲述中国故事 以表演展示民族自信”的活动,决赛特于校艺体馆隆重举行。国际教育学院院长张丹、留学服务中心主任欧阳晶垚、雅思教研中心教师高梦琪以及本次特邀外籍教师Anya老师作为此次活动评委老师,以选手的语言运用、故事情节、情感共鸣等要素作为参考进行综合打分。参赛选手们积极准备、从容应对。
演绎过去,沉淀未来
选手们以舞蹈、话剧、书法等方式为载体,运用流利的英文讲述着关于中华文明的故事与传说,向大家诠释了中国故事的内在魅力。从岳飞精忠报国的壮怀激烈,到五星红旗创造的字字泣血;从红楼梦的经典桥段“绛珠魂归离恨天,神瑛泪洒相思地”,到长恨歌的千古绝唱“欢愉之词难工,愁苦之言易巧”。这些故事或鲜为人知,或耳熟能详,在他们娓娓道来的同时,大家也在中西文化碰撞之中感受到了故事背后的民族情怀。


《精忠报国》


《女帝武则天》


《端午祭屈原》


《红楼梦》


《卧冰求鲤》


《孔融让梨》


《长恨歌》


《国旗的创造》


《嫦娥奔月》
幕布轻落,音符跳动

大学生艺术团郑景元、冯政耀同学为大家带来了歌曲《Last 9 on earth》。歌声蔓延,余音绕梁,大家陶醉在愉悦悠扬的音乐里。这既放松了选手们的心情,又为活动的圆满举办赋予了浪漫的意义。
点评与总结

选手们表演完成,由外籍教师Anya为大家做出最终的点评。Anya老师以独特的国际角度,提出了对于节目的建议。选手们精彩的展现与韵律化的表演方式使Anya老师大受震撼,她表示,此次活动使她充分感受到了中华文化的魅力所在,这些贯穿古今五千年的中华文化故事令她无法自拔、拍案叫绝,并鼓励学生为国际文化的传播继续发光发热!
良辰好景,千种人生
选手们身着古香古色的服装,进行了分组走秀。舞台上华丽的灯光倾洒在选手们的肩上,顺着那束光芒,仿佛可以横跨历史长河,与文人墨客吟诗对话。他们昂首阔步间还展现出新时代青年的英姿飒爽、朝气蓬勃,给大家带来了一场精彩绝伦的视觉盛宴。



奖项颁发
一等奖获得者:
赵航皎

二等奖获得者:
田亮 史晓诺 龙行禹

三等奖获得者:
黎熙煜 高琳 黄嘉成 李卓颖 吴伊静


此次活动不仅展现了国际教育学院学子们对英语学习的热忱与喜爱,更锻炼了英语口语能力与逻辑思维表达。传统文化在民族自信中绽放,民族自信铸就了文化遗产的辉煌。至此,“用英语讲述中国故事 以表演展示民族自信”活动圆满结束!
来源: 国际教育学院
文稿:王梦希
视频剪辑:张丽玥
图片: 杨双翼 王梦希
排版:杨双翼 张梓萌
图文校对: 郑卓 马维伊 王雨桐 朱婉茹 李菲菲
指导教师: 姚丁格
责任编辑: 阚捷
审核: 张丹 赵云龙
责任部门: 校党委宣传部

版权声明
本文仅作者转发或者创作,不代表旺旺头条立场。
如有侵权请联系站长删除
发表评论:
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。